Datenschutz

Verantwortlicher und Kontakt

Patrick Jaquart (Einzelunternehmer), handelnd unter der Marke Speiseklick c/o Block Services Stuttgarter Str. 106 70736 Fellbach Deutschland Telefon: +49 7159 4969023 E-Mail: kontakt@speiseklick.de Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.

Bereitstellung der Website

Die Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Deutschland) in Falkenstein, Deutschland (EU); mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Beim Abruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserkennung) zur Auslieferung und Betriebssicherheit verarbeitet, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zum Schutz vor Missbrauch zählt die Anwendung Anmelde- und Formularversuche je Absender höchstens eine Minute lang, nur im Arbeitsspeicher und nur als Prüfwert der IP-Adresse (Hashwert mit geheimem Schlüssel). Der Webserver führt kein Zugriffsprotokoll über einzelne Seitenaufrufe. Systemprotokolle des Servers, etwa Anmeldungen am Server, werden nach 14 Tagen gelöscht. Die Anwendung protokolliert keine IP-Adressen, E-Mail-Adressen oder Inhalte. Es gibt keine externen Webfonts und keine Analyse- oder Werbetracker.

Betreiberkonto und Speisekarten

Für ein Konto verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, einen gesalzenen Passwort-Hash, die Namen deiner Restaurants, Testphasendaten und die Inhalte, die du eingibst, einschließlich hochgeladener Bilder. Bilder werden neu kodiert, dabei werden Metadaten wie Standortangaben entfernt. Schaltest du die freiwillige Zwei-Faktor-Anmeldung ein, speichern wir zusätzlich den geheimen Schlüssel, den auch deine Authentifizierungs-App kennt, und Hashwerte deiner Wiederherstellungscodes; beim Ausschalten oder Löschen des Kontos werden sie gelöscht. Den Schlüssel übernimmst du selbst in eine App deiner Wahl; wir übermitteln dabei nichts an deren Anbieter. Richtest du einen Passkey ein, speichern wir dessen öffentlichen Schlüssel, seine Kennung, einen Nutzungszähler, den Namen, den du ihm gibst, und die Zeitpunkte der Einrichtung und der letzten Nutzung; der private Schlüssel und etwaige biometrische Merkmale bleiben auf deinem Gerät oder in deinem Passwortmanager und erreichen uns nicht. Einen Passkey löschst du selbst im Konto; mit dem Konto wird er ebenfalls gelöscht. Liest du beim Import eine bestehende Karte als PDF ein, geschieht das nur in deinem Browser; die Datei wird nicht an uns übertragen. Zweck: Bereitstellung des Kontos und der veröffentlichten Karte sowie Schutz deines Kontos vor unbefugtem Zugriff, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne E-Mail-Adresse und Passwort kann kein Konto angelegt werden. Die Daten liegen in einer Datenbank auf dem oben genannten Server und bleiben bis zur Löschung des Kontos gespeichert. Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen (Meine Karten → „Konto löschen“) oder die Löschung per E-Mail an kontakt@speiseklick.de verlangen. Konten ohne laufendes Abo, die zwölf Monate nicht genutzt wurden, können wir nach einer Ankündigung per E-Mail mit vier Wochen Frist löschen. Servicemails versenden wir über den Mailserver von ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Deutschland): nach der Registrierung eine Willkommensmail mit einem Link zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse (sieben Tage gültig; gespeichert werden nur ein Hashwert des Links und der Zeitpunkt der Bestätigung), damit Servicemails dich sicher erreichen und du eine falsch geschriebene Adresse bemerkst, den Link zum Zurücksetzen des Passworts (eine Stunde gültig; gespeichert wird nur ein Hashwert des Links), je einen Hinweis kurz vor und nach dem Ende einer Testphase ohne Abo, die Bestätigung eines Abo-Abschlusses, Hinweise zur Kündigung, zu einer fehlgeschlagenen Zahlung und zum Ende eines Abos sowie einen Hinweis, wenn sich die Anmeldung deines Kontos ändert (Zwei-Faktor-Anmeldung ein- oder ausgeschaltet, Passkey hinzugefügt oder entfernt), damit dir ein fremder Zugriff auffällt. Datenbanksicherungen liegen bei der Hetzner Online GmbH in Nürnberg (Deutschland) und werden nach 30 Tagen gelöscht; eine zusätzliche Kopie auf dem Server nach 7 Tagen.

Zahlungen über Stripe

Für Abos nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Schließt du ein Abo ab, speichern wir deine Bestätigungen (Zeitpunkt, Fassung der Vertragsbedingungen, Handeln als Unternehmer) und übermitteln Stripe deine E-Mail-Adresse, den Restaurantnamen und interne Kennungen. Zahlungs- und Rechnungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein; wir speichern keine Kartendaten. Von Stripe erhalten wir den Abo-Status (zum Beispiel aktiv, gekündigt, Zahlung fehlgeschlagen), die Abrechnungszeiträume und das Land der Rechnungsadresse. Liegt dieses Land nicht in Deutschland, erhält der Betreiber einmalig einen Hinweis, um den Vertrag zu klären. Stripe versendet Zahlungsbestätigungen und Rechnungen per E-Mail. Stripe verarbeitet die Daten zur Zahlungsabwicklung als unser Auftragsverarbeiter (Datenverarbeitungsvereinbarung von Stripe) und für eigene Zwecke wie Betrugsprävention, Risikomanagement und gesetzliche Pflichten, etwa zur Geldwäscheprävention, in eigener Verantwortung. Wählst du im Checkout PayPal, verarbeitet zusätzlich PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg) deine Daten nach eigenen Datenschutzhinweisen; Entsprechendes gilt für andere dort angebotene Zahlungsarten. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. c (gesetzliche Aufbewahrung) und lit. f (Prüfung des Vertragsgebiets). Stripe kann Daten auch in die USA übermitteln; die Stripe, LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO). Datenschutzhinweise von Stripe: https://stripe.com/de/privacy

Restaurantkarten und Auftragsverarbeitung

Restaurantbetreiber entscheiden, welche Inhalte ihre Karte zeigt. Enthalten die Inhalte personenbezogene Daten, etwa Namen oder Fotos von Personen, ist der Restaurantbetreiber dafür verantwortlich; wir verarbeiten sie als sein Auftragsverarbeiter nach Ziffer 8 der Vertragsbedingungen. Gäste öffnen Karten ohne Konto und ohne Cookies; dabei fallen nur die oben genannten Verbindungsdaten an. Freigegebene Karten sind für Suchmaschinen gesperrt, bis der Restaurantbetreiber „Bei Google & Co. finden lassen“ einschaltet. Dann nennen wir die Karte in unserer Sitemap, beschreiben sie mit strukturierten Daten (Name, Adresse, Gerichte und Preise, wie freigegeben) und melden ihre Adresse über den Dienst IndexNow (api.indexnow.org), der sie an teilnehmende Suchmaschinen wie Bing weitergibt. Über IndexNow melden wir außerdem neue oder geänderte Seiten dieser Website; übermittelt werden nur Seitenadressen. Bettet ein Restaurant seine Karte auf der eigenen Website ein, lädt der Browser des Gastes sie von unserem Server; für die einbettende Website ist deren Betreiber verantwortlich.

Teammitglieder und Einladungen

Ein Inhaber kann weitere Personen zu einem Restaurant einladen. Dafür verarbeiten wir die E-Mail-Adresse, die der Inhaber eingibt, und die gewählte Rolle und senden an diese Adresse eine Einladung mit einem Link; gespeichert wird nur ein Hashwert des Links. Die Einladung wird gelöscht, sobald sie angenommen oder zurückgezogen wird, spätestens einen Tag nach Ablauf ihrer Gültigkeit von sieben Tagen. Wer die Einladung annimmt, nutzt ein eigenes Konto; der Inhaber sieht dann dessen E-Mail-Adresse und Rolle, bis er die Person entfernt oder sie das Team verlässt. Zweck ist die Zusammenarbeit an der Karte auf Wunsch des Inhabers; Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Inhabers und der eingeladenen Person an einer gemeinsamen Bearbeitung), für Mitglieder mit Konto Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Während eine eingeladene Person sich anmeldet oder registriert, merkt sich ihr Browser den Einladungslink im Sitzungsspeicher (sessionStorage), bis der Tab geschlossen wird; Grundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Kontakt per E-Mail oder Formular und Meldungen

Schreibst du uns per E-Mail oder über das Kontaktformular, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, falls du ihn angibst, und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zu Konto oder Vertrag, sonst lit. f. Meldest du einen rechtswidrigen Inhalt, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Meldung nach Art. 16 DSA, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Formularnachrichten werden nicht auf dem Server gespeichert, sondern als E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Nachrichten löschen wir, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Cookies und Speicherzugriffe

Nach der Anmeldung setzen wir ein technisch notwendiges Sitzungscookie (speiseklick_account, HttpOnly, SameSite=Lax, Secure) mit acht Stunden Laufzeit; Grundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Gäste-Demo und öffentliche Karten setzen keine Cookies; Suche und Filter bleiben nur im Browser. Die Probier-Werkstatt (ohne Anmeldung) speichert deinen Entwurf samt Bildern nur im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage), damit er beim nächsten Besuch und nach einer Registrierung noch da ist; an uns übertragen wird er erst, wenn du ihn in dein Konto übernimmst. Gelöscht wird er mit „Mit leerer Karte beginnen“, beim Übernehmen oder über die Browsereinstellungen; Grundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Es gibt keine Tracking-, Analyse- oder Marketingcookies.

Rechte betroffener Personen

Je nach gesetzlichen Voraussetzungen bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Einwilligungen können für die Zukunft widerrufen werden. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an kontakt@speiseklick.de genügt.

Aufbewahrung, Sicherheit und Übermittlungen

Konten und Karten: bis zur Löschung des Kontos. Datenbanksicherungen: 30 Tage (Kopie auf dem Server: 7 Tage). Systemprotokolle des Servers: 14 Tage. Anwendungsprotokolle enthalten nur Fehlerarten und werden mit jeder neuen Version ersetzt. Nachweise über Vertragsschlüsse (Zeitpunkt, Fassung der Bedingungen, Angebot) bewahren wir ohne E-Mail-Adresse bis zum Ende der regelmäßigen Verjährungsfrist auf, also drei Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem der Vertrag endet, und löschen sie danach automatisch. Zustimmungen aus Bestellungen, die nicht abgeschlossen wurden, löschen wir nach 30 Tagen. Rechnungen erstellt und speichert Stripe für uns; sie werden acht Jahre aufbewahrt (§ 14b UStG, § 147 AO). E-Mails an kontakt@speiseklick.de liegen in einem Postfach bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Deutschland). Server und Sicherungen stehen in der EU; Drittlandübermittlungen sind nur über Stripe und die gewählte Zahlungsart möglich (siehe Zahlungen).