← Alle Anleitungen

HILFE

Bis zu drei Sprachen für Gäste.

Du kannst deine Karte zusätzlich auf Englisch, auf Spanisch oder in beiden Sprachen anbieten, also in bis zu drei Sprachen. Gäste schalten oben auf der Karte um.

Schritt für Schritt

  1. Öffne den Tab „Restaurant“ und gehe zu „Weitere Sprachen für Gäste“.
  2. Wähle unter „Zweite Sprache“ die erste weitere Sprache. Danach kannst du unter „Dritte Sprache (optional)“ noch eine wählen.
  3. Öffne „Übersetzungen … bearbeiten“ und trage Titel, Kategorien und Gerichte in der jeweiligen Sprache ein.
  4. Leere Felder zeigen den Originaltext. Allergene, Preise und Merkmale wie „vegan“ erscheinen automatisch übersetzt.
  5. Klicke auf „Veröffentlichen“.

Gut zu wissen

  • Es gibt keine automatische Übersetzung: Die Texte verantwortest du selbst.

Stand: 16. November 2026 · Frage nicht beantwortet? Schreib uns →